Литературоведческий словарь

Версия для печати

ЛС

Обзор глоссария по алфавиту

Специальные | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я | Все

О

Оксюморон

сочетание противоположных по смыслу понятий в одном художественном образе. С кем мне поделиться той грустной радостью. (С. Есенин).

Олицетворение

троп, состоящий в приписывании неодушевленным предметам признаков и свойств живых существ. Утешится безмолвная печаль, и резвая задумается радость… (А. Пушкин).

Омографы

в лексической стилистике : разные слова, совпадающие по написанию (*замок 'дворец' - замок (на двери), мука 'продукт' - мука 'мучение'), могут использоваться при создании каламбуров.

Ты белых лебедей кормила,

Откинув тяжесть черных кос…

Я рядом плыл; сошлись кормила;

Закатный луч был странно кос.

Вдруг лебедей метнулась пара…

Не знаю, чья была вина…

Закат замлел за дымкой пара,

Алея, как поток вина…

(В. Брюсов)

Омофоны

разные словоформы/словосочетания, совпавшие по звучанию при различии лексических значений, способные порождать двусмысленность. И шаг твой землю тяготил (В. Брюсов, "ишак"). О. может возникнуть при переводе: Можно ли быть равнодушным ко злу? ("козлу", пример И.Б. Голуб).