в лексической стилистике : разные слова, совпадающие по написанию (*замок 'дворец' - замок (на двери), мука 'продукт' - мука 'мучение'), могут использоваться при создании каламбуров.
Ты белых лебедей кормила,
Откинув тяжесть черных кос…
Я рядом плыл; сошлись кормила;
Закатный луч был странно кос.
Вдруг лебедей метнулась пара…
Не знаю, чья была вина…
Закат замлел за дымкой пара,
Алея, как поток вина…
(В. Брюсов)
» Литературоведческий словарь