смысловое дублирование высказывания или его частей. Может рассматриваться как речевая ошибка (речевая избыточность) или стилистический прием. "Зеленый щит просит защиты", "Крайности Крайнего севера", "Случаен ли несчастный случай?" (заголовки газетных статей). Т. скрытая . Сочетание исконного и заимствованного слов, дублирующих значение друг друга. *Такова се ля ви, моя автобиография, альтернативные выборы, базисное основание, белая карт бланш, габаритные размеры, памятный сувенир.